Imagen


DÉFI 2e ESO BILINGUE: JEUX D'ÉCOLE TRADITIONNELS

TÂCHE FINALE FRANÇAIS:
Vous allez faire la PRÉSENTATION ÉCRITE (affiche format DIN-A2) et ORALE D'UN JEU TRADITIONNEL FRANÇAIS (La Toupie, La Marelle, 1,2,3...soleil !, La balle nommée (dauphin dauphine), Le ballon prisonnier (la balle aux prisonniers), Le colin-maillard, Le cache-cache, ...) , devant les écoliers de votre quartier. Un jeu par équipe, les professeurs les distribueront lors des cours de français. 

2º A/B (Pablo): DISTRIBUTION DES JEUX
La Toupie: MAPEZ
La Marelle: NUGGETS
1,2,3...soleil !: PETIFLORIS
Le ballon prisonnier (la balle aux prisonniers):  GUAPOS
Le colin-maillard: THE OLD STUDENTS
Le cache-cache:  SUPREMOS

2º C/D (Mercedes): DISTRIBUTION DES JEUX
La Toupie: NO LO ZE
La Marelle: LOS SOCIAL NETWORKS
1,2,3...soleil !: ENH ?
La balle nommée (dauphin dauphine): APRENDICES DEL MAR
Le ballon prisonnier (la balle aux prisonniers):  THE STUDENTS OF PICARRAL
Le colin-maillard: PICARRALEROS POR EL MUNDO
Le cache-cache: GAKUSEI

​Donnez cours libre à votre créativité pour ...
1) Préparer une belle affiche (format DIN-A2 ou plus) avec les parties suivantes:
Avant de faire votre affiche vous préparerez un brouillon dans votre cahier de projet, une fois corrigé, vous mettrez cela au propre dans l'affiche. 
​Nom du jeu                                Jeu équivalent en Espagne                              Âge                                                            Nombre de joueurs                             
Durée du jeu                             Préparation                                                         Matériel nécessaire                               Lieu  (intérieur ou extérieur)
Objectifs du jeu                        Déroulement et règles du jeu                        But et critères de réussite                    Éventuelles variantes

2) Apporter ou créer tout le matériel nécessaire pour mener le jeu avec un petit groupe d´écoliers.

3) Préparer l´exposé oral du jeu. Cette présentation devra avoir une durée d'à peu près 7 minutes. Elle doit être simple et claire, avec un vocabulaire et des expressions faciles à comprendre et beaucoup de supports visuels (images, gestes ...). 
​Pour pratiquer vos présentations orales, cliquez sur le lien suivant, introduisez et écoutez vos textes avec de différentes voix françaises: 
http://www.acapela-group.com/
​
Quand vous aurez fini, vous devrez rendre à votre professeur de français l'affiche que vous aurez réalisée par équipe et tout le matériel nécessaire pour mener le jeu à terme.

​Après, vous ferez quelques répétitions orales devant votre professeur de français et votre assitante de langue française afin de, finalement, aller un jour faire la "représentation" finale dans une des écoles primaires de notre quartier.

                CE SERA UNE EXPÉRIENCE INOUBLIABLE !
​
Quelques sites intéressants pour bien travailler et comprendre chacun des jeux:
LA TOUPIE:
​http://www.tes-techniques.fr/wp-content/uploads/2015/10/La-toupie.pdf
https://loisirs.savoir.fr/jeux-la-toupie/
​https://fr.wikipedia.org/wiki/Toupie_(jouet)
http://www.francetvinfo.fr/culture/jeux/hand-spinner-la-nouvelle-toupie-star-des-cours-d-ecole_2195260.html
Chanson: Ma toupie, chanson des couleurs: https://www.youtube.com/watch?v=85QnNhBZL4Y
LA MARELLE:
http://www.regles-jeux-plein-air.com/regle-de-la-marelle/
http://ac-nice.fr/ia06/iengrasse/rer/file/EPS/Les_jeux_du_patrimoine.pdf
https://fr.wikihow.com/jouer-%C3%A0-la-marelle
Chanson: La marelle du ciel: https://www.youtube.com/watch?v=DW7ZYqU871w
1,2,3 ... SOLEIL !:
http://www.grandiravecnathan.com/jeux/1-2-3-soleil.html
http://www.regles-jeux-plein-air.com/regle-1-2-3-soleil/
http://www.momes.net/Jeux/Jeux-et-animations/Jeux-de-recreation/1-2-3-soleil
LA BALLE NOMMÉE (dauphin dauphine):
http://www.regles-jeux-plein-air.com/regle-du-dauphin-dauphine/
http://www4.ac-nancy-metz.fr/eps57/IMG/pdf/pdf_livret_jeux.pdf
LE BALLON PRISONNIER (LA BALLE AUX PRISONNIERS):
http://www.regles-jeux-plein-air.com/regle-de-la-balle-aux-prisonniers/
http://pedagogie.dsden19.ac-limoges.fr/IMG/pdf/jeux_traditionnels_a_l_ecole_elementaire.pdf
LE COLIN-MAILLARD:
http://www.regles-jeux-plein-air.com/regle-du-colin-maillard/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Colin-maillard
LE CACHE-CACHE:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Cache-cache​
http://www.regles-jeux-plein-air.com/regle-du-cache-cache/
https:​www.jeuxetcompagnie.fr/cache-cache-et-variantes/

​S'IL VOUS RESTE DU TEMPS EN CLASSE ou POUR ALLER PLUS LOIN À LA MAISON:
Écoutez et regardez la vidéo suivante. Faites-le ... que pour le plaisir !